Como dizer "Talvez eu vá mais além..." em inglês

AlguémDisse 5
Alguém comentou num vídeo meu de gameplay:

"Can you do the same to [nome da personagem fictícia do jogo] without her jacket and [nome da outra personagem fictícia do jogo] without her coat?"

O que eu quero responder:

Pensarei nisso. Talvez eu vá mais além e traga um vídeo de uma das duas com algum mod de roupa ousado...

Minha tentativa em traduzir alguns fragmentos: (Me corrijam se eu estiver errado)
Pensarei nisso: I'll think about it (não sei se é adequado usar isso nesta situação)
Ir mais além: even more so?
Mod de roupa ousado: sexy clothing mod

Eu gostaria de emitir esta resposta corretamente! Porém, ainda tenho muita dificuldade em me expressar em inglês.

Desde já agradeço.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

PPAULO 53115 6 42 956
Maybe/perhaps I will go even further (with that) I will put then in sexy mode.

And, yeah "I´ll thing about it" or "I´ll see what I can do" would do in that case. Of course, there are other ways to express that.