Como dizer "Time do coração" em inglês

Aprenda a dizer time do coração, time que você tem um carinho especial e torce muito para que vença em inglês. Confira as opções que vamos mostrar e fique por dentro do assunto.

• I'm a die-hard fan of Flamengo. [O Flamengo é o meu time do coração.]
• Flamengo is my favorite team. [O Flamengo é o meu time do coração.]
• I am a Flamengo fan. [O Flamengo é o meu time do coração.]
• I am a rabid Flamengo fan. [O Flamengo é o meu time do coração.]
• I am a die-hard fan of the Chicago Cubs. [O Chicago Cubs é o meu time do coração.]
• I'm a die-hard fan of Corinthians. [O Corinthians é o meu time do coração.]
• I am a die-hard fan of Palmeiras. [O Palmeiras é o meu time do coração.]
• I am a die-hard fan of Vasco. [O Vasco é o meu time do coração.]
• I'm a die-hard fan of Santos. [O Santos é o meu time do coração.]

Nota: As opções "team of my heart" ou "my heart's team" poderiam até ser entendidas por um falante nativo do inglês. No entanto, elas não são naturais. Com isso, não são recomendadas. Prefira mesmo as opções acima mostradas.

Cf. Como dizer "Torcedor roxo" em inglês

Bons estudos.