Como dizer "Tumultuar (inquérito, etc)" em inglês

To disrupt the inquiry

"He begged the media to leave his family alone as it is disrupting the inquiry." The Guardian
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 19 Set 2015, 12:34.
Razão: Ampliar

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
2 respostas
  Resposta mais votada
22 107 1.6k
Para dizer "tumultuar" (agitar, causar confusão, problemas, etc) sugiro "stir the pot".

Exemplo da pergunta:

Esses caras só vem aqui para tumultuar e arrumar encrenca.
These guys come here just to stir the pot and make trouble.

Stir the pot: to stir the pot is to agitate a situation to cause a reaction or trouble. [www.usingenglish.com]

Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 17
Olá pessoal,

E tumultuar neste sentido: Esses caras só vem aqui para tumultuar e arrumar encrenca.

Qual o melhor verbo nesse caso ?

Valeus