Como dizer "valor sentimental" em inglês
- MARCOMF
- Membro desde: 04 Jun 2012, 21:32
- Perfil · 355 Pontos · 199 Mensagens
Português
valor sentimental
valor pessoal
valor simbólico
valor afetivo
Inglês
sentimental value
affective value
emotional value
Exemplos:
The house is very simply furnished and is of great sentimental value.
Given the difficulty in fixing the price of an antique automobile, which several times has a sentimental value, we follow the "Price Guide", with prices adopted by the North-American market.
A handicraft piece of incalculable affective value, which already adorns my office, in Newark.
I am so aware of the emotional value of singing my old hits.
Source:
http://www.linguee.com.br/portugues-ing ... ntal+value
http://www.linguee.com.br/portugues-ing ... onal+value
http://www.linguee.com.br/portugues-ing ... or+afetivo
valor sentimental
valor pessoal
valor simbólico
valor afetivo
Inglês
sentimental value
affective value
emotional value
Exemplos:
The house is very simply furnished and is of great sentimental value.
Given the difficulty in fixing the price of an antique automobile, which several times has a sentimental value, we follow the "Price Guide", with prices adopted by the North-American market.
A handicraft piece of incalculable affective value, which already adorns my office, in Newark.
I am so aware of the emotional value of singing my old hits.
Source:
http://www.linguee.com.br/portugues-ing ... ntal+value
http://www.linguee.com.br/portugues-ing ... onal+value
http://www.linguee.com.br/portugues-ing ... or+afetivo
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore