Como dizer "Viver é superar" em inglês

Olá!

Procurei a tradução dessa frase e fiquei em dúvida. Qual seria melhor forma de escrever a frase "Viver é superar." em inglês?
Se for necessário, não for muito trabalhoso, por favor, alguém poderia dar uma explicação sobre a forma carreta de formar frases assim.

Muito obrigado!
Anúncio Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta aceita
22 99 1.5k
Outra opção:

''Life is a series of obstacles and setbacks; living is overcoming them.'' [Google books - Dean Karnazes - 2012 - ‎Biography & Autobiography]
"A vida é uma série de obstáculos e contratempos; viver é superá-los.

Bons estudos. Compartilhe.
6 46 1k
To live is to beat the odds.
To live is to overcome problems (...is to overcome each and every problem).
To live is to overcome life´s struggles.

...yada yada yada.
6 46 1k
To live is to overcome all (your) difficulties and find solutions.
To live is to handle daily challenges, to be adaptive, humble and overcome your weaknesses.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!