Como perguntar se uma pessoa é cheirosa em inglês

Cono eu pergunto a uma pessoa se ela é cheirosa?
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
5850 11 132
It wouldn't be natural or even socially acceptable for you to ask someone if "they smell good", it would come off weird. It might be somewhat of a normal question to ask in our culture, but it's not the case in any of the English-speaking countries that I know of. So it's best to just steer clear of such question, especially if you have yet to develop a certain level of affinity and comfortability with the person you want to ask this.

I suggest you say "what cologne do you wear?" or "does the cologne you wear smell good?". It's related, when people compliment your smell, they're usually referring to the cologne/perfume you are wearing, don't ask someone how they naturally smell.