Correçã de Texto: The same place - past and present

The same place - past and present

The street where I live changed a little bit over the years. In the past, it was not paved and there were few buildings around. Also, the neighborhood was very quite and the car traffic was almost absent. Nowadays, it is the main commercial area of the naighborhood and there are a lot of shops and buildings around. Moreover, the car traffic is so high that sometimes its difficult to take the car on/off the garage.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
  Resposta mais votada
24 105 394
Suggestions:

----
The same place - past and present

The street where I live (has) changed a little bit over the years. In the past, it was not paved and there were few buildings around. Also, the neighborhood was very quiet and the car traffic was almost nonexistent. Nowadays, it is the main commercial area of / in the neighborhood and there are a lot of shops and buildings around. Moreover, the car traffic is so high / heavy that sometimes it's difficult to get the car into / out of the garage ("put the car" or "pull the car" would also work. "Taking the car into the garage" usually means taking the car to a repair shop).
-----

A "garage" is by definition an enclosed space, so you would put your car "in" it and take your car "out of it". Still, good job.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!