Correção de Texto "Only observation about your..."

Avatar do usuário
  • brunoluiz
  • Membro desde: 06 Mai 2011, 11:03
  • Perfil · 20 Mensagens
brunoluiz
Olá pessoal, gostaria de enviar uma mensagem a meu fornecedor solicitando que inclua uma informação na fatura.

Gostaría de vossas opiniões.

Dear,
Thanks for your reply.
Only observation about your Commercial Invoice, you should include NCM field with number 9346.
Could you please, send us revised commercial invoice.

Seria mais ou menos: apenas uma observação sobre sua fatura, vou precisa incluir um campo chamado NCM com os numeros 9346

Desde já obrigado.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • brunoluiz
  • Membro desde: 06 Mai 2011, 11:03
  • Perfil · 20 Mensagens
brunoluiz
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Responder