Correção do texto "Parada na Estrada"
Oi pessoal, vocês poderiam me ajudar com a correção desse texto?
Duas pessoas vão fazer uma viagem de carro que vai levar 07 horas, uma delas diz:
Daqui até o local de chegada, a viagem levará cerca de 07 horas, vamos parar umas duas ou três vezes no caminho para descansar e comer algo. Daqui há duas horas vamos parar para almoçar, vamos almoçar em uma churrascaria na estrada. Tudo bem pra você?
From here to the place of arrival, the trip will take about seven hours, let's stop two or three times on the way to rest and eat something. In two hours we will stop for having lunch, we will have lunch in a Steak House on the road. It's Okay for you?
Obrigada.
Silvia
Duas pessoas vão fazer uma viagem de carro que vai levar 07 horas, uma delas diz:
Daqui até o local de chegada, a viagem levará cerca de 07 horas, vamos parar umas duas ou três vezes no caminho para descansar e comer algo. Daqui há duas horas vamos parar para almoçar, vamos almoçar em uma churrascaria na estrada. Tudo bem pra você?
From here to the place of arrival, the trip will take about seven hours, let's stop two or three times on the way to rest and eat something. In two hours we will stop for having lunch, we will have lunch in a Steak House on the road. It's Okay for you?
Obrigada.
Silvia
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
Sugestões de correção:
From here to our destination, we will take about seven hours. We'll stop two or three times on the way to rest and eat something. In two hours, we will stop to have lunch - we will have lunch in a Steak House on the road. Is it Okay with you?
Obrigada, Donay.