Escreve-se "payphone" ou "pay phone"?

Avatar do usuário
  • sidneybpjr
  • Localização: Ashburn, United States
  • Membro desde: 10 Set 2014, 17:02
  • Perfil · 35 Pontos · 342 Mensagens
sidneybpjr Top Posters ·
Exemplo: "I stopped at a payphone and called back home to mama
yeh she might not even talk after all I've done"


Eu pesquisei na internet e encontrei as duas grafias, daí fiquei confuso.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 14:13
  • Perfil · 18.9k Pontos · 2.4k Mensagens
Redseahorse 3 28 414 Expert Member ·
Quanto a definição não há distinção, portanto usar um ou outro, ou ainda PAY-PHONE, não faria diferença nenhuma!

Na prática, às vezes PAY PHONE parece ser referido ao local, ao conjunto, ao sistema, ao ponto de telefone público, enquanto PAYPHONE seria o aparelho.