Expressões novas em inglês

Donay Mendonça 22 99 1.5k
  1. He is a fighter.
    Ele é um batalhador; se esforça.
  2. Things are picking up.
    As coisas estão melhorando.
  3. We thought he would never recover, much less work abroad.
    A gente achou que ele nunca iria melhorar,muito menos trabalhar no exterior.
  4. I´m not too keen on soap operas.
    Não gosto muito de novelas.
  5. I´ve experienced that.
    Eu tive isso; dor, sensação.
  6. This weather gets me down.
    Este clima me deixa pra baixo.
  7. Don´t rush me.
    Não me apresse.
  8. Don´t rush things.
    Não se precipite.
  9. It doesn´t seem like it.
    Parece que não.
  10. You´ll be there in no time.
    Você vai estar lá daqui a pouco.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
13 respostas
Ordenar por: Data
davidbailey
Great post! Thanks for the info Donay!
My students will appreciate it.
They always get a kick out of the word 'soap opera'.
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Hello David,

Welcome to the EE fórum!


Thank you!
davidbailey
Thanks for the welcome Donay!
I just stumbled across the forum.
I didn't realize that there were active forums on ESL sites.
Forums don't seem to be hugely popular here in Brazil.
I guess you guys are changing that.
Great job!
Are you the moderator here?
I see you are pretty active with 1700+ posts. :)
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Hello David,

Yes,I´m a moderator.I´m also a teacher.I really enjoy helping people as I also learn a lot when I answer questions.


Best wishes!
davidbailey
You're doing a great job here!
Keep it up. I will drop in when I can to give a hand.
If you need anything just holler! :)
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Hello David,

I´m glad to hear that.

Drop by whenever you want to.

All the best!
CacauSweetLove 1
Hi Donay!

Excellent tips, thanks for the posts!

Happy new year, all the best!
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Hello Cacau,

You´re welcome!

Keep posting!

Happy new Year!
Anne Dietrich 1
Here I go, com mais 5 expressões! Enjoy!
  1. Small screen: television (televisão)
    Well, I like watching movies, but I'm not very interested in the small screen.
    Eu gosto de assistir filmes, mas não sou muito interessado em televisão.
  2. It's an honor. É uma honra - quando está fazendo alguma coisa respeitável
  3. Freak someone out: assustar alguém (scary or shock someone)
    Ex: That movie really freaked me out!
    Aquele filme realmente me assustou!
  4. Reach your full potential: alcançar seu potencial pleno, se tornar o que você sempre quis
    Ex: Have you reached your full potential yet?
  5. Conquer your fear: superar seu medo, controlar seu medo
    I had to conquer my fear of flyring so I could visit other countries.
    Tive que superar meu medo de voar (de avião) então eu pude visitar outros países.
Gabi 1 1 15
Para complementar
  1. Take someone out of his/her misery: ajudar
    You don't know how to solve this! No worries, I'll take you out of your misery.
  2. Be puzzled by something: confuso ou intrigado.
    I am puzzled by what you've said to me!
  3. To go off the rails: perder o controle de algo, sair dos trilhos
    Certainly she can't drink that much, after 2 pints she already goes off the rails.
  4. Had better: como um conselho, dizemos que algo eh melhor para alguém
    You're ill today, you'd better go home.
  5. Be over the moon: muito feliz
    When they told me I had passed the test, I was over the moon
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Anne Dietrich 1
Hey Gabi, obrigado por exapandir o post!
:D

See ya!
Anne Dietrich 1
Hi there! Mais 5 expressões...
  1. Uh Huh: jeito informal de dizer YES (pronúncia)
  2. Smokin' Hot: quando alguém está muito atraente (informal)
    He's smokin' hot today!
    Ele está muito atraente hoje!
  3. Spick-and-span: descrever um lugar extremamente limpo e organizado
    His house has been spick-and-span ever since his girlfriend moved in with him.
    A casa dele está muito limpa desde que sua namorada foi morar com ele.
  4. Trust your instincts
    Confie nos seus instintos
  5. Don't let fear overtake you
    Não deixe o medo tomar conta de você
Jerry Dorien 4 46
Very good Anne,

Essa palavra overtake eu ainda não usava e vejo que ela soa muito legal.

see you.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!