Falsos Cognatos: Novel/Soap

Avatar do usuário Donay Mendonça 54360 21 89 1276
Olá, Pessoal.

No inglês moderno, romance no sentido de texto literário se traduz por novel. E novela "soap opera" ou apenas "soap".

Vejam exemplos:

A) Have you read any of Shakespeare's novels? (Você já leu algum romance de Shakespeare?)
B) She's really into soap operas. (Ela se interessa muito por novelas.)

Bons estudos!
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!