Hockey: Pronúncia
- Ravenna
- Membro desde: 12 Fev 2010, 18:55
- Perfil · 90 Pontos · 807 Mensagens
Hey there,
Acho que todo mundo já ouviu as diferentes pronúncias em português da palavra "Hockey" (referente ao Ice Hockey), que está ainda mais em evidência atualmente devido as Olimpíadas de Inverno, e por menor que fosse já bateu uma dúvida interior...
Porque em português alguns "omitem" o som do H como "r" e dizem "óquei".
Então pesquisei no The Free Dictionary para ter certeza sobre a forma correta e aqui está prova tanto no Inglês britânico quanto o americano é "Hockey" com som de "r" no começo (como nas palavras high, height e horror por exemplo).
http://www.thefreedictionary.com/hockey
Espero que faça sentido o que eu escrevi ^=^
Regards.
Acho que todo mundo já ouviu as diferentes pronúncias em português da palavra "Hockey" (referente ao Ice Hockey), que está ainda mais em evidência atualmente devido as Olimpíadas de Inverno, e por menor que fosse já bateu uma dúvida interior...
Porque em português alguns "omitem" o som do H como "r" e dizem "óquei".
Então pesquisei no The Free Dictionary para ter certeza sobre a forma correta e aqui está prova tanto no Inglês britânico quanto o americano é "Hockey" com som de "r" no começo (como nas palavras high, height e horror por exemplo).
http://www.thefreedictionary.com/hockey
Espero que faça sentido o que eu escrevi ^=^
Regards.
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore