Keep x Continue: Qual a diferença

Avatar do usuário
  • Rainsmew
  • Membro desde: 24 Abr 2010, 21:44
  • Perfil · 10 Pontos · 44 Mensagens
Rainsmew
Oi! Keep e Continue significam a mesma coisa, que é continuar mas eu estava
digitando a seguinte frase: You going to next year?

Eu não sei se é o Keep ou o Next, poderiam me ajudar ^__^~ obrigada õ/
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
7 respostas
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 19:34
  • Perfil · 4.1k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 95 Expert Member ·
Olá Rainsmew

Desculpe, não entendi sua pergunta. Se importaria de contextualizar melhor?
O que exatamente vc precisa dizer em inglês?
Avatar do usuário
  • dlr
  • Membro desde: 03 Mai 2010, 08:03
  • Perfil · 95 Pontos · 654 Mensagens
dlr Top Posters ·
Do you mean to say "[Are] you going to continue next year?"
Avatar do usuário
  • Logan18
  • Localização: Rio de Janeiro
  • Membro desde: 30 Abr 2009, 00:17
  • Perfil · 40 Pontos · 270 Mensagens
Logan18 1 Top Posters ·
Olá Rainsmew tudo bem?

Você poderia por um contexto? Assim poderiamos te ajudar com sua dúvida.

Obrigado.
Avatar do usuário
  • Rainsmew
  • Membro desde: 24 Abr 2010, 21:44
  • Perfil · 10 Pontos · 44 Mensagens
Rainsmew
Oi! Eu queria dizer -> Você vai continuar no próximo ano
Avatar do usuário
  • Rainsmew
  • Membro desde: 24 Abr 2010, 21:44
  • Perfil · 10 Pontos · 44 Mensagens
Rainsmew
Seria keep ou continue no lugar de continuar nesta frase ? -> Você vai continuar no próximo ano
Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
Avatar do usuário
  • dlr
  • Membro desde: 03 Mai 2010, 08:03
  • Perfil · 95 Pontos · 654 Mensagens
dlr Top Posters ·
for example - studying English
"Are you going to continue studying next year?" OK
"Are you going to keep studying next year?" OK
"Are you going to continue next year?" OK
"Are you going to keep next year?" NO
Avatar do usuário
  • Rainsmew
  • Membro desde: 24 Abr 2010, 21:44
  • Perfil · 10 Pontos · 44 Mensagens
Rainsmew
Eu acho que entendi dlr, obg :)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!