Kevin Spacey speaks about John Lennon.

Avatar do usuário Dude Spell 135 2


Vocab:

Rocker = roqueiro.
Troublemaker = agitador, criador de caso.
Grow up = crescer.
Exquisite = refinado, requintado.
In that vein = [seguindo] nessa veia, nessa linha de raciocínio.
Pissed-off = irritado, fulo da vida.
Outraged = indignado.
All-too-violent = violento demais.
Be up to = ser capaz, estar preparado.
Host = anfitrião.

Push = empurrar.
Barrier = barreira, obstáculo.
Seeds = sementes.
Guerilla = guerrilha.
Mantra = mantra.
Kinda = kind of = tipo de.
Druid = druída.
Dude = cara, gente boa.
Lift = erguer.
Veil = véu.
Magic = magia.
Grail = Graal.
For sure = com certeza.
Outta = out of = longe de.
Beat = vencer.
Absolute = por inteiro.
Elsewhere = em outro lugar.
Surrender = se render, se entregar.
Karmic = cármico.

"John Lennon was many things to many people. A poet, a rocker, a leader, a troublemaker, a father, a husband... a man.

Growing up, to me, he was a hero.

The work of John Lennon was marked by its exquisite beauty and by its brutal honesty.

So in that vein, let me say, that while I'm both deeply honored to be here tonight, I'm also incredibly pissed-off.

I'm outraged because this passionate prophet of peace, and so many others, are not with us here because we live in an all-too-violent world.

And so in the spirit of this occasion it is up to all of us, to do what we can, not only to keep John's songs alive, but help rebuild New York.

And that includes your host."


We're playing those mind games together,
Pushing the barrier, planting seeds.
Playing the mind guerilla,
Chanting the mantra: "peace on earth".
We all been playing mind games together,
Some kinda druid dudes lifting the veil.

Doing the mind guerilla,
Some call it magic, the search for the grail.
Love is the answer and you know that for sure.
Love is a flower you got to let it, you got to let it grow.
So keep on playing those mind games together,
Faith in the future outta the now.

You just can't beat on those mind guerillas,
Absolute elsewhere, in the stones of your mind.
Yeah keep playing those mind games forever,
Projecting our images in space and in time.

"Yes" is the answer and you know that for sure.
"Yes" is surrender, you got to let it, you got to let it go.

So keep on playing those mind games together,
Doing the ritual dance in the sun.
Millions of mind guerrillas,
Putting their soul power to the karmic wheel.
Keep on playing those mind games forever,
Raising the spirit of peace and love
Love!...
I want you to make love, not war.
I know you've heard it before.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!