Matter x Problem: Qual é a diferença

Matter and problem
É provável que já perguntaram muitas vezes a diferença entre os dois. Lá vai mais uma vez... Kkkkkk. Mas acreditem nunca entendi. Já li várias postagens e nenhuma me tirou a dúvida. Existe uma forma mais simples de entender os dois? Principalmente quando perguntam What's the matter e what's the problem?
Todos que tentaram explicar, me deixaram mais confusa ou sem entender ao certo e o real sentido dos dois.
Por favor, respondam de novo. Obrigado