O que significa "Piper"?

[...]Apparently kids fell into the lake a lot, because a detail of campers ran up with big bronze leaf blower-looking things and blasted Piper hot air.[...]

Pelo que se entende, a palavra things não interfere no texto, então qual a função dela?
O trecho em destaque quer dizer que um destacamento de campistas correram com uma espécie de ventilador de folhas de bronze e soprou ar quente em Piper. (Ela tinha caído na água).

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
PPAULO 6 47 1.1k
Apparently kids fell into the lake a lot,

“Only about fifiteen or sixteen times a year,” said Athena.

Because a detail of campers ran up with big bronze leaf blower–looking things and blasted Piper with hot air; and in about two seconds her clothes were dry.

///////
(porque um conjunto/um grupo de acampados/uma unidade de um acampamento correram com umas coisas [things] tipo instrumento de sopro e sopraram um jato de ar quente/morno/tépido/aquecido em Piper (ela, uma pessoa de sangue meio-índio, meio-branca)

"Half-Blood?" Piper was immediately on guard. She hated that word. She'd been called a half-blood too many times—half Cherokee, half white—and it was never a compliment.

- See more at: http://webcache.googleusercontent.com/s ... NJNcF.dpuf
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!