O uso de "That that" = "Que aquele"?

Hey people!


Eu estou escrevendo um texto, e redigi a seguinte frase:

But when I stared the third box I knew that that pair of shoes would change my life for the rest of my days.

(Mas quando eu olhei para a terceira caixa eu sabia que aquele par de calçados mudaria minha vida.)


1) É correto usar "that that" como tradução para "que aquele" ou há alguma regra específica?
2) Aproveitando o tópico, o verbo "to stare" nesse caso está bem empregado? Queria usar algo para dizer que olhei fixamente.


Thanks in advance!