O uso do "ever" no "you ever know"

Good Afternoon!!!

Pessoal, observem a frase: I want you more than you'll ever know (Eu quero você mais do que você jamias saberá.

Pesquisei a respeito deste "ever" e encontrei muitas informações que me deixaram um pouco mais confuso. Uns falam que usamos "ever" no present perfect, outros falam que usamos na interrogativa, etc.

Ja li aqui mesmo, que "jamais", poderia ser "would never", é verdade?

Quem puder me ajudar á esclarecer o uso do "ever" e o "jamais", ficaria grato!!!