Prepare to x Prepare for: Qual utilizar

5
Olá,

Ao corrigir um exercicio de inglês surgiu a dúvida em como usar este verbo, gostaria de esclarecer está dúvida que tenho e verificar se esta sentença está correta: They are preparing for leaving. Talvez a forma correta seria: They are preparing to leave.

Obrigado pela ajuda! See you!
Editado pela última vez por Alessandro em 16 Out 2014, 12:12, em um total de 1 vez.
Razão: Tópico selecionado - #127 Boletim
MENSAGEM PATROCINADA Os verbos regulares são os mais utilizados e têm regras fáceis. Baixe o Guia Grátis da English Live e aprenda sobre os Verbos Regulares em inglês. O que tem no guia? Verbos regulares e irregulares, como conjugar os verbos regulares e quais são os verbos mais utilizados.

Clique aqui e saiba como baixar!
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
550 5 10
Hi there!

1) Quando a construção for "prepare" + substantivo, utilize prepare for:

- Have you prepared for your interview?

- This course aims to prepare students for middle and senior managerial positions.

- Traders began to prepare for the annual surge of Christmas shoppers.

- You need to prepare yourself for a long wait.


2) Quando a construção for "prepare" + verb (ou seja, "prepare" + outra ação), utilize prepare to [prepare + infinitive]

- prepare to do something: Medical teams are preparing to leave for Mombasa to treat survivors.

- Are the players mentally and physically prepared to play a tough game?

- It almost seems as if she is preparing to die.

Por isso, acredito que na frase proposta seria melhor substituir "for leaving" para "to leave".

Espero ter ajudado!

Referências: Cambridge Advanced Learner's Dictionary
http://www.macmillandictionary.com/dict ... sh/prepare