Significado de "pondered"

luigidarco 40
Hello guys! What does mean the word 'pondered' in this sentence?

On the fifth day, thanks again to the sheep, another secret of the little prince's life was revealed to me. Abruptly, with no preamble, he asked me, as if it were the fruit of a problem long pondered in silence:
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Ricardo F. Bernardi 12035 19 250
On the fifth day, thanks again to the sheep, another secret of the little prince's life was revealed to me. Abruptly, with no preamble, he asked me, as if it were the fruit of a problem long pondered in silence.

>> (1) No quinto dia, graças à(s) ovelha(s) novamente, outro segredo da vida do pequeno príncipe me foi revelado. De repente, sem nenhuma declaração, ele me perguntou, como se fosse o fruto de um problema refletido em silêncio há muito tempo.

>> (2) No quinto dia, sempre graças ao carneiro, um segredo da vida do pequeno príncipe me foi revelado. Perguntou-me, sem preâmbulos, como se fora o fruto de um problema muito tempo meditado em silêncio.

REFERENCE: SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. Le Petit Prince (The Little Prince). Chapter 7. Page 19.