Back-country hike - Tradução em português

anita 13
Hello! Can u help me with the meaning of "back-country hike"? I can't find it. Thanks!

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Gabi 1 1 15
Hike é escalar montanhas...deve haver uma palavra melhor para isso e back-country uma região nas montanhas, afastada e longe da cidade, como quando a gente fala "interior".
Acredito que backcountry hike é a atividade de se escalar nessa área, nas montanhas, que geralmente são no interior de um estado e bem tranquilas, aonde não há muitas pessoas morando.
Thomas 7 60 288
To hike is to walk, especially in the country. (Yes, city hikes are possible.)

Backcountry would refer to an area far from towns, roads, etc. (A country hike could mean a walk along a road. A backcountry hike would imply a walk along trails, or perhaps "cross-country" without any roads at all.)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!