Book it - Tradução em português

Hoje eu ouvi este termo em um vídeo: "I'll book it"

O contexto, estavam falando sobre qual o horário seria o jantar e tals.... No caso, book it, seria reservar?

ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. SAIBA MAIS
2 respostas
  Resposta mais votada
Wesley, bom dia. :)

Um dos significados de "Book" como substantivo é "livro".
Já como um verbo "to book + something" pode significar "marcar, registrar, reservar, agendar, etc" dependendo do contexto.

Espero que isso ajude.
Caio.
CURSO DO ENGLISH EXPERTS! Ao assinar o English Plus você ganha acesso ao Curso do English Experts. São 6 módulos com as técnicas que realmente funcionam para aprender inglês.

Curso English Experts Módulos
QUERO CONHECER
1 6 92
Amigos

em algumas series policiais book é usado no sentido de fichar um individuo detido, registrá-lo como tendo passagem pela Polícia.



hugs.