Go back to your school days - Tradução em português
Estou lendo um texto sobre a economia dos EUA. O entrevistado está falando sobre a recuperação da economia e vira e mexe ele fala sobre como era a economia antes do coronavírus. Vou colocar o contexto aqui:
There has been much talk of what "shape" the economy's recovery from the coronavirus crisis will take. Economists have discussed U-shaped, V-shaped and even Nike-swoosh-shaped recovery patterns.
Cooperman said he thinks recovery will look like the square root symbol.
"IF YOU GO BACK TO YOUR SCHOOL DAYS — you have a sharp movement down, you have a bounceback, but... The growth rate in the economy going forward will be less than people think," Cooperman said.
Como devo entender esse "if you go back to your school days? Literal? Será alguma expressão idiomática? Não achei resposta para isso ainda.
There has been much talk of what "shape" the economy's recovery from the coronavirus crisis will take. Economists have discussed U-shaped, V-shaped and even Nike-swoosh-shaped recovery patterns.
Cooperman said he thinks recovery will look like the square root symbol.
"IF YOU GO BACK TO YOUR SCHOOL DAYS — you have a sharp movement down, you have a bounceback, but... The growth rate in the economy going forward will be less than people think," Cooperman said.
Como devo entender esse "if you go back to your school days? Literal? Será alguma expressão idiomática? Não achei resposta para isso ainda.
TESTE DE NÍVEL
4 respostas
Ordenar por: Data
TESTE DE VOCABULÁRIO