Tradução de "hard drinking"

Avatar do usuário MarcosV 25
-His hard drinking caused the bust up between those two.
Avatar do usuário Marcio_Farias 12280 1 21 206
Sugestão:

"Seu consumo exagerado de bebida (alcoólica)..."
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário jorgeluiz 3875 1 5 80
Como adendo gostaria de acrescentar que quem bebe muito é Heavy Drinker

Heavy Drinker
A person who has frequent episodes of heavy drinking (> 5 drinks at a time), which can be defined by sex and periodicity. Male heavy drinker: 12+ episodes of heavy drinking/year or 7+ units of alcohol/day
Female heavy drinker: 5+ episodes of heavy drinking/year or 5+ units of alcohol/day
Segen's Medical Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. All rights reserved.

http://medical-dictionary.thefreedictio ... vy+Drinker

cheers !