He was made to stand outside the class. - Tradução em português

He was made to stand outside the class.

Na tradução está assim: "Ele foi obrigado a ficar fora da classe."

1) Quer dizer que "made to" significa "obrigado (forçado)" ?
2) Isso é muito usado? É natural?
3) Ele poderia ter usado outra palavra no lugar?

Obrigado, valeu.