Into the ground - Tradução em português

Boa noite,

Gostaria de saber o que é dito nessa frase:

"You're gonna run this psychic thing into the ground, huh?"

A legenda traduz assim: Vai mesmo insistir nesse lance psíquico, não é?

Porém estou na dúvida se é dessa maneira.

Obrigada quem ajudar!

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Redseahorse 2 28 379
A legenda está coerente!

Run sth into the ground = usar muito alguma coisa, até o "osso"...até não funcionar mais.