Tradução de "played out as the strong..."

Avatar do usuário
  • lucascc
  • Localização: Lages/SC
  • Membro desde: 04 Abr 2012, 11:40
  • Perfil | 31 Mensagens
lucascc 100 •1
While I can’t say I was sad about his death, it certainly played out as the strong, “going out on his own terms” scenario it was meant to.

Thanks in advance.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Telma Regina [ Moderator ]
  • I love to help everyone in the Forum and share what I know of this wonderful language - ENGLISH.
  • Localização: Campinas, SP
  • Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
  • Perfil | 2.779 Mensagens
Telma Regina 23305 •9 •60 •586 Moderator -
Sugestão:
Embora eu não possa dizer que fiquei triste com a morte dele, esta certamente aconteceu como o poderoso cenário, "saindo à própria maneira dele", que era para ser.
Avatar do usuário
  • lucascc
  • Localização: Lages/SC
  • Membro desde: 04 Abr 2012, 11:40
  • Perfil | 31 Mensagens
lucascc 100 •1
Thanks, Telma!
Responder