Tradução de "tree hugger"

"I love my job, tree hugger lover"
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Marcelo Reis 4480 1 2 96
Tree hugger é aquela galera que fica abraçando árvores para que não desmatem a região. Uma tradução clássica é "ecologista radical", mas só "ecologista" ou "ativista da natureza" também são comuns.
Avatar do usuário PPAULO 39165 6 32 684
Yes, "um defensor de/das árvores" (e da natureza, tal como o Marcelo afirmou anteriormente).