Tradução de Wireline e Wireless

Avatar do usuário
  • Suzanabarbie
  • Membro desde: 03 Dez 2013, 13:29
  • Perfil · 13 Mensagens
Suzanabarbie
As palavras Wireline e Wireless aparecem em um relatório em forma de tabela sobre demonstrações financeiras de uma empresa de telecomunicação.

Gross Revenue Receita Bruta
Wireline Telefonia fixa
Wireless Telefonia móvel

Existe uma forma melhor de traduzir wireline e wireless?

Obrigada
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Diego Pikulski
  • Localização: Osasco - SP
  • Membro desde: 22 Nov 2013, 09:13
  • Perfil · 2.1k Pontos · 343 Mensagens
Diego Pikulski 2 5 42 Top Posters ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Diego Pikulski
  • Localização: Osasco - SP
  • Membro desde: 22 Nov 2013, 09:13
  • Perfil · 2.1k Pontos · 343 Mensagens
Diego Pikulski 2 5 42 Top Posters ·
Avatar do usuário
  • Suzanabarbie
  • Membro desde: 03 Dez 2013, 13:29
  • Perfil · 13 Mensagens
Suzanabarbie
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Responder