Usando dois Past Perfects na mesma sentença

Hey everybody!

I came across this sentence the other day and found it soooooooo weird!

In: "Tell us something you had done but you wish you hadn't"

How come past perfect was used in the first part of the sentence as it is a fact however it doesn't show another sentence in the past to be preceded?

Is it ok or should it be simple past/present perfect and then a wish clause?

Thanks in advance,

Julia

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
4 respostas
Ordenar por: Data
Flavia.lm 1 10 105
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Henry Cunha 3 18 191
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA