Como dizer "Voltar ao jogo / à ativa" em inglês

Simon Vasconcelos 15 403
To get back on the horse

It's 40 years since Paul McCartney split the Beatles and retreated, wounded and depressed, to his Scottish farm. He grew a beard, he brooded on events and eventually he got back on the horse. The Guardian

Cf. De volta à ativa. (Back to business.)

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore