Yet - However: Como utilizar

Avatar do usuário
  • englishbr
  • Membro desde: 17 Out 2010, 20:42
  • Perfil · 21 Mensagens
englishbr
Pessoal,

Algumas vezes vejo a palavra "Yet" signifcado algo como "mas, apesar disso, etc". Semelhante ao However. Existe alguma situação para aplicá-la desse forma? Em vez do "ainda"?
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
4 respostas
Avatar do usuário
  • jumiut
  • Localização: Minas Gerais
  • Membro desde: 15 Nov 2009, 14:48
  • Perfil · 25 Pontos · 131 Mensagens
jumiut Top Posters ·
Pelo que vi e entendi, neste caso é utlizado depois de superlativos. Ex: It's their best record yet. (É o melhor disco deles até agora.

Por favor, se estiver errada, me corrijam.
Avatar do usuário
  • jumiut
  • Localização: Minas Gerais
  • Membro desde: 15 Nov 2009, 14:48
  • Perfil · 25 Pontos · 131 Mensagens
jumiut Top Posters ·
Não era esse caso, agora que olhei direito, você perguntou com o significado de "apesar disso, mas" e eu respondi como "até agora". Desculpe-me. É melhor esperar por alguém mais "entendido".
Avatar do usuário
  • englishbr
  • Membro desde: 17 Out 2010, 20:42
  • Perfil · 21 Mensagens
englishbr
Além disso, vejo o Yet iniciando frases, assim como Still. Mas de qualquer forma agradeço muito a ajuda. :D
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.4k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 108 1.6k Moderator ·
Englishber,

"Yet" e "However" podem ter usos e significados parecidos:

1. Yet: No entanto, apesar disso
a. She does not speak our language and yet she seems to understand what we say.[Ela não fala nossa língua e apesar disso, parece entender o que dizemos.]

2. However: Contudo, apesar disso
This is one possible solution to the problem. However, there are others. [Esta é uma possível solução para o problema. Apesar disso, existem outras.(Cambridge)


Bons estudos!