Como dizer "Alambique" em inglês
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 07:18
- Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
2 respostas
- Luis Fidelis
- Membro desde: 12 Jan 2022, 00:27
- Perfil · 210 Pontos · 30 Mensagens
Pode ser usado distillery para se referir ao local, diferenciando do nome do aparelho.
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
- Perfil · 78.8k Pontos · 15.5k Mensagens
Alembic as per Wordippo definition can also refer to a "flask", a jerry can, a lot of containers.
To specify (single it out) people into the distillation business could also mentio "alembic stills" (those usually with a swan neck) with a pot which has a serpentine inside. Traditionally used to distill whiskey, cachaça, moonshine, brandy (aguardente/spirit).
I learned that the word origins is from the Arabic Al ambic (the Still), and its Greek corollary" Greek ámbix (stem ámbīk- ) “cup, vessel with a spout”. All that spilled over to Latin forms and then Portuguese, of course...
In generic ways, not industrial-league business, we could use "alembiq system"., to A-league industrial production we could also mention "distillation plants", those would go into "chemical", and large separation tanks, and other refining technologies.
The small alembic (systems), for household use (that is, home alembic distillation) - still are with us to this day to make essential oils and spirituous drinks and other purposes.
Ref. dictionary
To specify (single it out) people into the distillation business could also mentio "alembic stills" (those usually with a swan neck) with a pot which has a serpentine inside. Traditionally used to distill whiskey, cachaça, moonshine, brandy (aguardente/spirit).
I learned that the word origins is from the Arabic Al ambic (the Still), and its Greek corollary" Greek ámbix (stem ámbīk- ) “cup, vessel with a spout”. All that spilled over to Latin forms and then Portuguese, of course...
In generic ways, not industrial-league business, we could use "alembiq system"., to A-league industrial production we could also mention "distillation plants", those would go into "chemical", and large separation tanks, and other refining technologies.
The small alembic (systems), for household use (that is, home alembic distillation) - still are with us to this day to make essential oils and spirituous drinks and other purposes.
Ref. dictionary
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS