Como dizer "Arranjar sarna para se coçar" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
To lay up problems for oneself; To store up trouble for the future/oneself; To look/ask for trouble; To make a rod for one's back
You're laying up trouble for yourself if you ignore health problems now. Cambridge Dictionary
"If readers start to believe the story that romantic fiction offers, then they store up trouble for themselves – and then they bring that trouble into our consulting rooms," writes Quilliam. The Guardian
Offer us Brits sympathy? It's just asking for trouble The Guardian
By giving in to the terrorists' demands, the government will simply be making a rod for its own back. Cambridge Dictionary
You're laying up trouble for yourself if you ignore health problems now. Cambridge Dictionary
"If readers start to believe the story that romantic fiction offers, then they store up trouble for themselves – and then they bring that trouble into our consulting rooms," writes Quilliam. The Guardian
Offer us Brits sympathy? It's just asking for trouble The Guardian
By giving in to the terrorists' demands, the government will simply be making a rod for its own back. Cambridge Dictionary
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore