Como dizer "coçar o bolso (gastar mais)" em inglês

Oi,

No velho e bom português . Gostaria de saber como falar "coçar o bolso" ou expressão similar em inglês, para uma situação na qual você/ou alguém terá que gastar mais que o previsto. Segue texto em português para exemplo:
"Segundo a publicação do jornal catalão Sport, o Grêmio está realmente disposto a "coçar o bolso" pela contratação do zagueiro Henrique, que tem vínculo com o Barcelona, mas está emprestado ao Palmeiras até a metade de 2012."

Thanks