Como dizer "assentamento, assentar" em inglês
Hi there!
Termos bem presentes quando se estuda a Reforma Agrária. Como podemos dizer "assentamento" e "assentar" em inglês?
Não encontrei termos correspondentes em inglês, felizmente a distribuição de terras parece ser mais eficiente nos países desenvolvidos anglófonos.
Ex. De frases:
1) O assentamento rural é um conjunto de unidades agrícolas independentes entre si, instaladas pelo Incra onde originalmente existia um imóvel rural que pertencia a um único proprietário. (www.incra.gov.br)
2) Após meses de batalha judicial, o grupo do MST que havia erguido acampamento na referida fazenda finalmente conseguiu ser assentado.
Thanks a lot!
Termos bem presentes quando se estuda a Reforma Agrária. Como podemos dizer "assentamento" e "assentar" em inglês?
Não encontrei termos correspondentes em inglês, felizmente a distribuição de terras parece ser mais eficiente nos países desenvolvidos anglófonos.
Ex. De frases:
1) O assentamento rural é um conjunto de unidades agrícolas independentes entre si, instaladas pelo Incra onde originalmente existia um imóvel rural que pertencia a um único proprietário. (www.incra.gov.br)
2) Após meses de batalha judicial, o grupo do MST que havia erguido acampamento na referida fazenda finalmente conseguiu ser assentado.
Thanks a lot!
TESTE DE VOCABULÁRIO
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS