Como dizer "carne de vaca" (algo banal, comum, 'modinha') em inglês

Como diríamos em inglês coisas que se tornaram banais, populares, que qualquer um faz ou tem?

Exemplos:
"Pintar o cabelo de loiro hoje em dia virou carne de vaca".
"Administração de empresas é um dos cursos mais carne de vaca que existem."

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
  Resposta mais votada
2 28 378
Há muitos adjetivos equivalentes. Alguns: Ordinary, common, banal, commonplace, plain, mundane, vanilla, humdrum, run-of-the-mill, settled, typical, prosaic, etc...
EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
6 48 1.1k
To dye one's hair blonde has become the "new normal".
Dyeing the hair blonde has become commonplace.
Going blonde has become the new cool/has become trendy these days.

And many other ways.