Como dizer "centro-oeste" em inglês

Avatar do usuário
  • Claudia Ciribelli
  • Membro desde: 26 Mar 2010, 21:55
  • Perfil · 4 Mensagens
Claudia Ciribelli
How can I say centro-oeste in English? I´m afraid of translating it in a wrong way...
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Aline
  • Don't worry. Be happy.
  • Localização: Santa Catarina
  • Membro desde: 27 Jan 2008, 22:26
  • Perfil · 60 Pontos · 150 Mensagens
Aline 1 Top Posters ·
You can say: Midwest


Hug!
Avatar do usuário
  • dlr
  • Membro desde: 03 Mai 2010, 05:03
  • Perfil · 130 Pontos · 654 Mensagens
dlr 1 Top Posters ·
centro-oeste é diferente de medio-oeste? suponho que centro-oeste seria 'center-west' mas isso soa estranho. a área no meio dos estados unidos se chama o 'midwest'.
Avatar do usuário
  • Gabi
  • Spreading ideias
  • Localização: United Kingdom
  • Membro desde: 12 Set 2008, 13:56
  • Perfil · 955 Pontos · 1k Mensagens
Gabi 1 1 19 Expert Member ·
dlr escreveu:centro-oeste é diferente de medio-oeste? .
Que médio-oeste é esse de que você falando?
Você está querendo dizendo oriente médio?
Caso seja, a palavra para oriente médio é Middle East. Mas eu não tenho certeza se foi
isso o que você quis dizer, dlr. Me corrige se eu estiver errada.


Obs- Midwest, como o dlr disse, é a área central dos Estados Unidos.

Central West ou Central West region é o equivalente em inglês para Centro-Oeste.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder