Como dizer "Coçando a cabeça" em inglês

Avatar do usuário
  • Belisiario
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 25 Jul 2012, 02:45
  • Perfil · 10 Pontos · 19 Mensagens
Belisiario
Seria apenas "Just wondering"? Ou teria algum phrasal verbs ou frases neste mesmo sentido de 'ficar de perguntando'?
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 14:13
  • Perfil · 18.8k Pontos · 2.4k Mensagens
Redseahorse 3 28 410 Expert Member ·
há diversas formas:

Cogitate, think of, consider, mull over, contemplate, ponder, muse...