Como dizer "Coisas do arco da "véia","velha" em inglês

murilo91 1 9
pois pessoal, creio q conhecem essa expresão, para designicar coisas antigas,
pois bem, em ingles teriamos:

Oldies Goldies, q tbm designa coisas antigas, teria uma equivalencia com "arco da velha" " do fundo do baú"...

I don't like talking to him, he always says oldies goldies!!!

thanks,

Murilo

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
maryziller 1 2
Interesting expression. thanks for posting.

Regarding friendship we have a saying: Make new friends, but keep the old. One is silver and the other gold. So, old friends worth their weight in gold.
Henry Cunha 3 18 190
Para anedotas velhas, ou expressões antigas, em inglês temos "old chestnuts".
Regards