Como dizer "Cornetar / Corneteiro " em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Cornetar é uma expressão relativamente nova, que significa caçoar, zombar, ridicularizar. O indivíduo que está sempre cornetando os outros é corneteiro. Aprenda mais esta dica de inglês.

"Irmã de Neymar tatua o próprio rosto e fãs cornetam." (UOL)

1. Cornetar: Make fun of; mock
  • She likes to make fun of other people. [Ela gosta de cornetar.]
  • Stop making fun of her. [Pare de cornetar ela.]
  • You can mock, but at least I'm willing to have a try! [Você pode cornetar, mas pelo menos eu estou disposto a tentar.]
  • The other children mocked her. [As outras crianças a cornetaram.]
2. Corneteiro: Someone who is always making fun of other people
  • He is always making fun of other people. [Ele é corneteiro.]
  • He was always making fun of other people. [Ele era corneteiro.]
Tradução da manchete do UOL:
  • "Neymar's sister (is) mocked by fans for getting a tattoo of her own face."
Bons estudos.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Colabore