Como dizer "corrida contra o tempo" em inglês

"We are in a race against the clock in extremely difficult weather conditions and in a zone where depths reach up to 7,000 meters," he told lawmakers in the lower house of French parliament Tuesday, The A.P. reported. (Nytimes)
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 56145 22 92 1337
Também é possível o uso de race against time para dizer corrida contra o tempo, corrida contra o relógio em inglês.

  • It was a race against time, but we made it. [Foi uma corrida contra o tempo, mas nós conseguimos.]
  • It's a race against time to get the building finished before the rainy season sets in. [É uma corrida contra o tempo para terminar o edifício antes da estação chuvosa começar.]

Para dizer correr contra o tempo, correr contra o relógio em inglês, utilize: to race against time, to race against the clock.

  • We're racing against time. [Nós estamos correndo contra o tempo.]
  • You're going to have to race against time. [Você vai ter que correr contra o tempo.]
  • We had to race against time to finish it. [Nós tivemos que correr contra o tempo para terminar.]
  • I'm racing against the clock. [Eu estou correndo contra o tempo.]

Bons estudos.