Como dizer "de uma outra maneira" em inglês

Avatar do usuário
  • Mackvader [ Expert Member ]
  • Localização: Santos, Brazil
  • Membro desde: 23 Set 2008, 10:21
  • Perfil | 667 Mensagens
Mackvader 225 •11 Expert Member -
Olá pessoal tudo bem ?

como seria . eu fiz de uma outra maneira ?

abs

Mack
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • mrs_hara
  • Membro desde: 19 Jan 2009, 06:32
  • Perfil | 27 Mensagens
mrs_hara 10
Olá!

Minha sugestão:

I did it in other/another way!
Avatar do usuário
  • Mackvader [ Expert Member ]
  • Localização: Santos, Brazil
  • Membro desde: 23 Set 2008, 10:21
  • Perfil | 667 Mensagens
Mackvader 225 •11 Expert Member -
Olá mrs-hara
Obrigado pela sua sugestão.

Será que eu poderia colocar o "the" antes do other ?

abs

Mack
Avatar do usuário
  • mrs_hara
  • Membro desde: 19 Jan 2009, 06:32
  • Perfil | 27 Mensagens
mrs_hara 10
Olá!

Você somente poderia usar o the na frente do other se está especificando que foi aquela outra maneira que você fez.

Se você quer dizer "Eu fiz daquela maneira" aí você pode usar o the, mas supõe-se que o ouvinte já saiba do que você está falando. (ou seja, que outra maneira é essa)

Espero ter sido util!
Avatar do usuário
  • Mackvader [ Expert Member ]
  • Localização: Santos, Brazil
  • Membro desde: 23 Set 2008, 10:21
  • Perfil | 667 Mensagens
Mackvader 225 •11 Expert Member -
Olá

Ajudou sim, entendi perfeitamente.

Obrigado mais uma vez.
abs

Mack
Responder