Como dizer "É comigo também (fazer/ter a mesma ideia)" em inglês

Avatar do usuário
  • Melissa Biscola
  • Membro desde: 10 Out 2015, 23:05
  • Perfil · 375 Pontos · 511 Mensagens
Melissa Biscola 5 Top Posters ·
Exemplo:

Uma pessoa fala criativamente sobre algo, noticiando, como está sendo bastante sobre o Coronavirus, atualizando-se, divulgando sobre o vírus, seja por foto ou por vídeo, para chamar atenção, mas com criatividade, aí eu digo isso:

Corona é comigo também em termos de ideias de publicação sobre isso...

Logo, como dizer em inglês o que está em negrito nesse contexto?

É is also with me ?

TIA!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Dulce Francato
  • Membro desde: 17 Mai 2019, 10:34
  • Perfil · 1 Mensagem
Dulce Francato
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Responder