Como dizer ''Ela não é muito limpa'' em inglês

Eu posso dizer 'She is not very clear'?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Telma Regina 22735 9 58 570
Also

She's not much of a clean person.

http://www.merriam-webster.com/dictiona ... h%20of%20a
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário PPAULO 39205 6 32 684
She doesn´t get along with cleanliness! (granted, a bit sarcastic here.)

She doesn´t care if the counter in the kitchen is cluttered, the drainer is crammed, the stack is defying gravity!

She just doesn´t care about the hourse being clean and organized, she leaves dirty dishes all over the counter, on the coffee table...and so on...

And other ways...
Avatar do usuário Donay Mendonça 49140 21 73 1140
Se limpa estiver relacionado à higiene pessoal, sugiro:

She doesn't have very good hygiene.

Ou

She has bad hygiene.

A opção "she's not very clear" está incorreta.

Post relacionado: Como dizer asseado, limpo, higiênico em inglês?

Bons estudos.