Como dizer "Em atividade" em inglês
Ex: Messi é o melhor jogador de futebol em atividade
ou
Robinho é um ex jogador ainda em atividade
Valeus
ou
Robinho é um ex jogador ainda em atividade
Valeus
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
Messi is the best footballer in action today;
Robinho is an "ex-footballer" still in action today.
Robinho is an "ex-footballer" still in action today.
Complemento:
Não é preciso um equivalente muito direto a "em atividade" para expressar bem a ideia pretendida. Confira uma sugestão:
''His rampaging runs and goal scoring exploits with Barcelona have left little doubt that Lionel Messi is the best soccer player in the world today.'' [ESPN]
Bons estudos. Compartilhe.
Não é preciso um equivalente muito direto a "em atividade" para expressar bem a ideia pretendida. Confira uma sugestão:
''His rampaging runs and goal scoring exploits with Barcelona have left little doubt that Lionel Messi is the best soccer player in the world today.'' [ESPN]
Bons estudos. Compartilhe.
May I use "nowadays" or even "currently"?
Lionel Messi is the best soccer player nowadays.
Lionel Messi is currently the best soccer player (nowadays).
Lionel Messi is the best soccer player nowadays.
Lionel Messi is currently the best soccer player (nowadays).