Como dizer "empinar o bumbum" em inglês

cardorm
Como em "Essa dançarina de funk sabe como empinar o bumbum". Ou "Ao fazer agachamento procure empinar o bumbum".
CAMBLY - MENSAGEM PATROCINADA Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Ordenar por: Data
Ricardo F. Bernardi 14055 24 306
Hey there CARDORM,

Cf. How to say "biquíni empina bumbum" or "biquíni levanta bumbum" in English?

1) That funk dancer knows how to lift her butt.
That funk dance knows how to give her butt a lift.
>> Essa dançarina de funk sabe como empinar o bumbum.

2) Try to lift your bum when doing squats.
>> Ao fazer agachamento procure empinar o bumbum.
PPAULO 60490 6 45 1075
The first sentemce could also be "that dancer bounces and twerk like a champ/like a pro." Or that dancer pops her butts out like a champ."

Because funk/rap booty moves can be like that, a variety of styles and moves at the same time. Not just a single movement.

Twerking is when dancers squat or get onto their hands and knees, and shake their buttocks. Make their booty bounce (popping their boot outwards as if they would sit in a char).