Como dizer "Era uma vez" em inglês

Hi folks,

How can I say "era uma vez"?

Ex: Era uma vez um menino pobre...

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
3 respostas
  Verificado por especialistas
(online) 3 11 91
Rafael,

O "era uma vez", muito utilizado em nossas histórias infantis em inglês é "once upon a time".

Veja um exemplo:

Once upon a time there was a beautiful princess.

Espero ter ajudado.

See you!
TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 46
Hi pessoal,

Eu gostaria de algumas dicas de como começar uma historia, tipo:

Era uma vez...
Em uma tarde de Janeiro...
etc...

Abraços.
22 106 1.6k
Olá Jerry,

Minhas sugestões:

Once upon a time...(Era uma vez...)

In a January afternoon...(Em uma tarde de Janeiro...)

One day...(Um dia...)*Pode ser um dia no passado ou futuro.

Ex:One day she said hello to me and smiled.(Um dia ela me cumprimentou e sorriu.)

Bons estudos!