Como dizer "Eu ia me esquecendo" em inglês
Como devo dizer "eu ia me esquecendo" em inglês? Nas pesquisas que fiz, cheguei a frase "I will forget", mas isso me pareceu muito estranho, já que o "will" é usado apenas para indicar futuro.
Então... quem me ajuda??
Então... quem me ajuda??
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
Oh, I was forgetting to tell you about your car. I totaled it.
Ah, eu estava me esquecendo de te contar sobre o seu carro. Eu o destrui.
Ah, eu estava me esquecendo de te contar sobre o seu carro. Eu o destrui.
Mas seria melhor dizer
I almost forgot to tell you about your car. It looks totally different now. You won't even recognize it.
I almost forgot to tell you about your car. It looks totally different now. You won't even recognize it.
Ah, I almost forgot to tell you!...
Ah, I was almost going to forget to tell you/to ask some money etc...
Ah, I was almost going to forget to tell you/to ask some money etc...
I AM/WAS about to forget...
- Tópicos Relacionados